Seerosen
Entern
Beharrlich
Alle
Süßwasser
Trotz
Ihrer
Angst
Nicht
Eine
Chimäre,
Kurzzeitig
Hoffend,
Aufzuhalten.
Reihum
Duft
Tarnend
Zieht
Übeltäter
Regen
Im
Celophanmantel
Hinterher
!
(Eva B.)

Donnerstag, April 27, 2006

mmmhhh leckeres essen...


melina34- Simplemente delicioso
Originally uploaded by sebastianeckhardt.
...wird es hoffentlich auch in vietnam geben, wenn ich dort mit bastian bin. ich evrabschiede mich schonmal fuer euch bis mindestens 2. mai nach vietnam und werde wieder viele fotos und neidisch machende eindruecke mitbringen. diesmal bin ich gesund und voller energie und freue mich sehr auf die kleine tour im sueden von vietnam, die wir hoffentlich machen werden.

dann mal bis bald auf diesem kanal...

achso: sonst geht es mir auch gut. die arbeit ist sehr stressig, aber dafuer kann ich gut schlafen, weil ich immer muede bin abends.
aufregend: habe gestern zwei deutsche durch die stadt geleitet, waren lecker essen und bier trinken. ein feiner abend. die beiden sind so alt wie meine eltern, aus leipzig und duesseldorf und hier auf ner messe. habe von 4h circa 3h geredet und geredet. mannmannmann. habe gerade grossen rede-drang.

insgesamt: meine gefuehlswelt ist schon sehr spannend hier. manchmal fuehle ich mich uebel, dann wieder euphorisch, dann wieder schweigen, dann wieder reden fuer 14 tage. wird hoffentlich bald ruhiger und dauerhaft positiv. habe mich von den manchmal negativen gedanken von khai nor (bild) anstecken lassen. eigentlich ist aber immer noch alles super, spannend, neu und ich lerne viel dazu.

...wie gesagt, bis bald hier.

Montag, April 24, 2006

papst will kondome erlauben


100_2632
Originally uploaded by sebastianeckhardt.
laut dieser meldung geschehen tatsaechlich noch wunder: http://www.cinema.com.hk/revamp/html/cinema_every.php?lang=e&cinema_id=13

hoffe mal, dass das stimmt. immerhin ein erster schritt auf dem weg der besserung! gut gut.

Sonntag, April 23, 2006

beijing VI


khainorP4170043
Originally uploaded by sebastianeckhardt.
heute muessen wir wieder nach hong kong. vorher gucken wir irgendwas an. (sorry, aber da sieht wirklich vieles gleich aus. nicht dass es total langweilig ist, aber es gibt sicher weitere abenteuer in beijing zu erleben....) tempel, die renoviert werden. schade.
dann ein wenig einkaufen in einem buchladen. verhandeln auf einem markt. teuer essen in touri-restaurant. sachen packen. flughafen. 2 h verspaetung. 4:00 in hong kong ins bett fallen und 8:00 aufstehen. die muedigkeit steckt mir 4 tage in den gliedern und macht mich nicht gesuender. aber: arbeite doch recht gut diese woche und verdiene mit ICE AGE 2 am samstag. bis bald in auf diesem kanal...

beijing V


d100_2620.JPG
Originally uploaded by sebastianeckhardt.
gestern haben wir kuuhh schee fuuhh kennengelernt. unseren taxifahrer, der uns heute fuer 30 eur zur grossen mauer bringen wird. wir haben uns fuer tsimatai entschieden, da dort die mauer nicht wiederhergestellt ist und es dort wenige touristen gibt. ich fuehle mich am morgen gleich gut und esse was auf der strasse. lecker teigtaschen mit gemuese und fleisch. mmmhhh! (strassenessen in beijing ist genial).
wir fahren 3h bis zur mauer, langsame strassen allenthalben. dort dann in eine klapprige seilbahn, die ich aber ignoriere, weil ich das ziel schon sehen kann. 30min aufstieg. aaaahhh! ich bin wirklich da. verrueckt. ausserordentlich. wir laufen verstoert hin und her, fassen steine an und machen eigentlich nur bilder die ganze zeit.
dann abstieg ueber wunderbare tuerme und mini-stufen.
wir werden die ganze zeit von einem farmer unterhalten, der frueher mal auf seinen felder etwas anbauen konnte. auf grund der erderwaermung faellt aber kaum noch regen, der sand kommt aus der mongolei durch die winde und die felder geben nichts mehr her. daher verkauft er buecher auf der mauer und kann nun englisch mit touristen sprechen. ich fuehle mich nicht gut, wenn ich ihn sehe und spende schließlich etwas. viel zu wenig. ich kaufe kein buch am ende. weil ich nicht ganz bei mir war. er hatte es wirklich noetig und ich war reich. ja. ich hoffe, ich werde nicht gestraft fuer diese missetat.
dann ab nach hause. leckerstes essen in einem restaurant fuer 4 eur und dann 10h schlaf.
achja: am vortag gab es peking-ente. ente gebraten, in teigtasche reinrollen mit gurke und zwiebel, dazu ne sosse, die irgendwie braun ist. fein.

beijing IV


melina112- Sebastian bailando concentrado en lo suyo
Originally uploaded by sebastianeckhardt.
am abend gehen wir dann tanzen. aber hallo! sehr relaxete studenten-bars in verruchter gegend, staubig, dunkel, viel viel musik, etwas bier. ich huepfe um mein leben und lache mit wildfremden menschen. wir enden mit spanischer live-musik und einer malorrca-aehnlichen absteige. sehr aufregend. zwischendrin betteln nachts um 2 frauen mit ihren 3 jährigen kindern um kleingeld und khai nor rastet auf chinesisch aus und beschimpft die frauen ? zu recht.

beijing III


khainorP4150097
Originally uploaded by sebastianeckhardt.
wir fahren mit dem taxi zum sommerpalast. ein riesen gelaende mit kuenstlichem see, baeumen die fruehlingsblueten tragen, templen und einer traumhaften seenlandschaft mit kleinen strassen darin. alles fein, gerade genug menschen um uns rum und viel zeit und entspannung. die bilder sagen sicher alles...

beijing II


d100_2551.JPG
Originally uploaded by sebastianeckhardt.
in beijing dann mit esthers ehemanns fahrer in einem schwarzen volvo v90 (oder so) durch die stadt brettern und das erste mal begreifen, dass man beijing nicht ganz verstehen kann beim ersten mal. wahnsinnig groß, alles chinesisch, niemand spricht auch nur ein bisschen englisch, strassenwirrwar und viel staub und dreck. mitteldrin glas-beton-stahl-paläste der feinsten sorte, autohäuser, hotels. aber auch kleine häuser, hütten, sehr selten mal ein baum oder kultur. von kultur zu kultur dauert es jeweils 1h. aber langsam. nach 1h handy-telefon-führung durch roni dann doch ankunft in unserem ?hotel?. roni ist ein argentinier und kommt aus der selben universität wie melina. ? meine mitreisenden hier: melina und khai nor. ? über eine mailinglisten haben sich die beiden unterhalten und roni hat uns einfach immer seinen schlüssel im feuerschrank auf dem flur gelassen, wenn wir keine übergabe machen konnten (was in 90 % der fälle so war). roni ist 28, ein manager von irgend nem unternehmen, ein rocker mit motorrad und ein frauenheld. asisaten lieben latin lovers genau wie europäer. er sieht wahnsinnig gut aus und kann einfach jede frau haben.

nach kurzer beratung ab ins bett. ich stehe immer noch unter voller dröhnung mit meinen antibiotika ? habe ja eine influenza der feinsten sorte ? und fühle mich recht schwach. am nächsten tag finden wir per taxi zur u-bahn und damit zur verbotenen stadt und zum ?platz des himmlischen friedens?. alles rauscht nur so an mir vorbei und ich bin benebelt von den medikamenten, esse zu wenig, mache viele bilder und finde beijing eigentlich ganz schön trist und langweilig. alles grau, staubig, verbotene stadt: naja, viele tempel eben, aber die kenne ich doch nun schon ausgiebig. dann weiter zu irgend nem tempel, den ich schon wieder vergessen habe. (lamma tempel?).

dann ist es 1800 und ich fahre nach hause, nicht ohne den beiden girls mein handy zu ueberlassen, die die beiden tanzen wollen am abend und sonst nur leere handies haben oder gar keines. nun fahre ich also allein im taxi zu irgend nem ort, der auf meinem zettel steht und der taxifahrer kann zum glueck meine schrift lesen. das glueck waehrt aber nur bis zum eingang dieses wohnblock-komplexes. dort suche ich 40min lang verzweifelt das richtiges haus zwischen 20 gleich aussehenden haeusern. der totale horror und ich bin sooo schwach.

irgendwann finde ich einen zettel in meiner hose auf dem auch die nummer des hauses steht, fuchtele mit diesem zettel vor dem gesicht eines sicherheitsmannes rum und werde doch tatsaechlich zu meinem haus gefuehrt. puuuhhh. endlich. bett. nie wieder ohne handy irgendwie irgendwo hin!!!

beijing I


d100_2530.JPG
Originally uploaded by sebastianeckhardt.
am mittwoch war ich nicht mal in der lage zum zahnarzt zu gehen fuer eine einfache behandlung. am donnerstag bin ich dann in einem flugzeug nach beijing aufgebrochen. ? beijing ist uebrigens einfach falsch von westlichen (alles, was westlich von china liegt) journalisten und diplomaten peking benannt worden. damals. ab olympia 2008 wird das nicht mehr passieren. ? zuvor ging es mit einem bus an die grenze zwischen hong kong und beijing, wo uns gleich mal der anschluss-bus weggefahren ist, den wir aber bezahlt hatten. nach 10 min. diskussion dann weiter im van und schließlich dann 30 min. vor abflug ab flughafen. dort hat dann aber der flieger 1h verspätung. typisch southern china airlines eben. dafür war das essen im flieger echt gut.

was finden frauen an schwulen maenner attraktiv?

eine antwort (habe schon vergessen, woher die ist):

..."Oder ihre zärtliche, fast schon unmännliche Liebe, die das weibliche Geschlecht so anziehend und erquickend findet, um sich vom heterosexuellen Balz-Stress der Machos zu erholen?"

es wird heiss


100_2628
Originally uploaded by sebastianeckhardt.
...fahre ja naechstes wochenende nach vietnam. hier: http://weather.yahoo.com/forecast/
VMXX0007_c.html?force_units=1

gibt es das wetter. wow: 35 grad!

fahre mit bastian zusammen und wir werden in ho chi minh city landen. von dort dann ne tour im sueden und wieder zurueck nach hong kong.

fuehle mich immer noch etwas schwummerig im kopf wegen der vielen viren, die mich hier umgeben. irgendwie ist das ganze buero gerade krank und man kann gar nicht gesund bleiben :-(

bin grad voellig ausser mir so im ganzen, da mein ganzer kopf voller gedanken und plaene ist. weiss auch nicht, was los ist. hab vermutlich nen kulturschock von beijing und meiner 5-tage-bettlaegerigkei. war davor auch ziemlich down wegen kommunikationsproblemen mit khai nor. nun haben wir aber ein super gespraech gehabt und alles war ueberhaupt nicht schlimm und nun bin ich voellig euphorisch angesichts meiner gesundung und der erstarkten freundschaft mit khai nor. ich kann euch sagen... ein AUF und AB.

das wochenende ist mal wieder super bisher: gestern indisch essen, shoppen, deutsch-stunde mit ner coolen studentin von hier und danach viel schlaf. heute internet in der bibliothek (president hu liest mit :-), danach hose abholen (von gestern) und danach sonnenschein geniessen und mit ner faehre zum kollegen dani nach doscovery bay, dort indisch essen und feuerwerk von disney beobachten. *hachhachhach*. heute mach ich sonst plaene und arbeite beijin auf in meinem kopf. bericht folgt also gleich hier an dieser stelle.

...wie gesagt. hab viele gedanken und viel zu erzaehlen.

Freitag, April 21, 2006

Question: What is the truest definition of Globalization?
Answer: Princess Diana's death.

Question: How come?

Answer: An English princess
with an Egyptian boyfriend
crashes in a French tunnel,
driving a German car
with a Dutch engine,
driven by a Belgian who was drunk
on Scottish whisky,
followed closely by Italian Paparazzi,
on Japanese motorcycles;
treated by an American doctor,
using Brazilian medicines.

This is sent to you by German,
using Bill Gates 's technology,
and you're probably reading this on your computer,
that use Taiwanese chips,
and a Korean monitor,
assembled by Bangladeshi & Indian workers
in a Singapore plant,
transported by Pakistan lorry-drivers,
hijacked by Indonesians,
unloaded by Sicilian longshoremen,
and trucked to you by Mexican illegals...

That is Globalization...

Mittwoch, April 19, 2006

back from beijing


d100_2551
Originally uploaded by sebastianeckhardt.
bin wieder da. alles gut. bin gesundet am 2. tag. bin immer noch geschockt, dass ich mich allein nicht zurechtgefunden haette und dass meine normalen notfall-strategien in beijing nur grad so helfen wuerden. naja, is ja nix passiert. hatte ja khai nor und melina bei mir. khai nor hat alles organisiert, besprochen und gefragt. fein!

schreibe bald mehr. bin immer noch ein bisschen muede und etwas kopflos, da die tabletten noch in meinem koerper rumschwirren von meiner influenza. bald mehr... erste bilder auf klick.

Donnerstag, April 13, 2006

vogelgrippe


vogelgrippe
Originally uploaded by sebastianeckhardt.
...hab ich natuerlich nicht. aber dieser chemiecocktail hier soll mir über meine immer noch (6 tage) andauernde influenza hinweghelfen. offenbar hilft es sogar, denn immerhin hab ich heute wieder lust, mein notebook aufzuklappen und muss mich nicht dazu zwingen, halte sogar musik aus es esse schon 10min. nach dem aufstehen apfel und schokomuffin. das konnte ich gestern noch nicht. habe noch 6h bis ich fast ganz gesund wirken muss an der chinesischen grenze (also, naja an der grenzen zwischen der SAR Hong Kong und dem Mainland China). dort wird auf fieber gescannt. drückt mir mal die daumen, dass das gut geht. dann steige ich hoffentlich halbwegs fit in ein chinesisches flugzeug und fliege nach beijing. so zumindest bis jetzt der plan, falls ich keinen rückfall in meine diversen symptome bekomme.
hatte in den letzten tagen das gefühl, alles in zeitlupe zu erleben und mir war die ganzen tage schlecht. ich glaub das war das schlimmste: das gefühl, nichts essen zu wollen, essen zu müssen und mit noch schlimmerem schlechtsein danach und das gefühl, dass keine energie aus dem essen aufgenommen wird, sodass ich total schwach war.
lesson learned: manche ärzte verschreiben nur kopfschmerztabletten, wenn härtere drogen nötig sind, was zur verzögerung einer influenza einen großen beitrag leistet.
aber schauen wir mal lieber nach vor: beijing, große mauer, verbotene stadt, busfahrt, flug, übernachten bei einheimischen, reisefreunde melina (argentinien) und khai nor (immer noch malaysia) und reisebegleiterin esther (ehemann aus peking, selber aus kanton). yeah!

meine medizin: (um das leid deutlich zu machen *haha*)
panadol = paracetamol+coffein gegen schmerzen
capol = is wohl irgendwas fuer den magen(?)
roxicin = gegen broncheninfektion
romilar = gegen husten (was aber in einer ueberdosis zu rauschartigen zustaenden fuehren kann)
ceclor (auf meiner packung stand celcor) = Cefaclor is an antibiotic in a class of drugs called cephalosporins. Cefaclor fights bacteria in the body.
methor = ???

Montag, April 10, 2006

beobachtungen


100_2500
Originally uploaded by sebastianeckhardt.
nachdem ich am wochenende nichts erlebt habe und fast durchgedreht bin vor langer weile und fiebrigen albtraeumen in tropischer zimmerhitze, geht es wieder aufwaerts mit meiner energie. diese krankheit hat mich in die groesste einsamkeitskrise hier in hong kong gestuerzt. wenn man so gar nicht raus kann und auch keine energie zum kommunizieren hat, dann wird das leben schon ganz schnell sehr traurig. hong kong nervt mich gerade total: hitze, smog, klimaanlagenterror, laerm, nur telefonierende menschen im bus, bloedes zimmer hier, kein vernuenftes fernsehprogramm.

apropos fernsehen:
da hier nur 7 mio. menschen leben, man aber unabhaengige medien will, wird in den nachrichten ALLES berichtet, auch wenn nichts passiert. wenn hier ein blumentopf runterfällt irgendwo, dann kommt das in den nachrichten. mit vor-ort-bericht. es ist auch immer genuegend polizei da und feuerwehr.

mehr gedanken

naiv:
manchmal denke ich, dass die hong konger in ihrer gesamtheit doch recht naiv und leichtglaeubig sind. beispielsweise wird destiliertes wasser als trinkwasser angeboten und mehr verkauft als mineralwasser, wo doch jedes schulkind weiss, dass destiliertes wasser nun wirklich ungesund ist. verdammt! das muss denen doch einer erklärt haben.

banken:
bei 7 mio. einwohnern und 3 großen banken ohne zentralbank ist es leicht immer einen live-kontostand zu haben. d.h. bezahlen mit ec-karte und nebenan am kontoauszugsdrucker den eintrag ausdrucken. sofort, ohne 1 tag warten wie in deutschland. fuer nen ex-bankangestellten ne feine sache.

(ah, gut bilder zu haben. hab ja doch n paar leute hier, die ich gut leiden kann. melina in rot aus argentinien und khai nor in schwarz. wir fahren am donnerstag zusammen nach beijing, vorrausgesetzt ich komme durch die vogelgrippe-kontrolle ;-)

ENGLISCHTEST

Bitte übersetzen Sie folgende Sätze ins Englische!

1. Englisch für Anfänger: (for beginners)
Drei Hexen schauen sich drei Swatch Uhren an. Welche Hexe schaut welche Swatch Uhr an?

(Lösung: Three witches watch three swatch watches. Which witch watches which swatch watch?)

2. Englisch für Fortgeschrittene: (advanced english)
Drei geschlechtsumgewandelte Hexen schauen sich drei Swatch Uhrenknöpfe an. Welche geschlechtsumgewandelte Hexe schaut sich welchen Swatch Uhrenknopf an?

(Lösung: Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watches which Swatch watch switch?)

3. Englisch im Endstadium: (at the end)
Drei Schweizer Hexen-Schlampen, die sich wünschen geschlechtsumgewandelt zu sein, schauen sich Schweizer Swatch Uhrenknöpfe an. Welche Schweizer Hexen-Schlampe, die sich wünscht geschlechtsumgewandelt zu sein, schaut sich welche Schweizer Swatch Uhr an?

(Lösung: Three swiss witch-bitches, which wished to be switched swiss witch-bitches, wish to watch three swiss Swatch watch switches. Which swiss witch-bitch which wishes to be a switched swiss witch-bitch, wishes to watch which swiss Swatch watch switch?)

Sonntag, April 09, 2006

bin immer noch voellig ausser mir vor kopfweh, schwäche und allgemeinen erkältungssymptomen. oh, dieser virus ist echt fies. hab gestern 20h geschlafen und heute bisher 14h. nicht zu glauben, was. das war also dann ein sehr aufregendes und spannendes wochenende in hong kong. *beleidigtsei*

hoffe mal, dass ich morgen den weg zur arbeit überlebe. dort ist ja dann wieder alles schön: frische gefiltert luft, viel tee und kein strassenlärm. achja: sehne mich nach dem frühling in deutschland und "ernsthaften" erkältungen zwischen 0 und 15 grad.

nächsten donnerstag heisst es daumen drücken, denn dann werde ich den kommunismus testen: mein flugticket nach beijing ist auf eckhard und nicht eckhardt ausgestellt. daher und weil die reiseagentur in china unfähig ist eine änderung zu machen, muss ich am donnerstag etwas eher zum flughafen und dann eine klärung versuchen. sonst fahr ich halt wieder heim... und mein visum für 30 EUR wäre dann auch futsch. das wird sicher wieder lustig: 3 gestikulierende mandarin sprechende menschen um mich rum und ich lächeln und nickend im zentrum.

Samstag, April 08, 2006

ohohoh. mein kopf platzt gleich und ich hab schüttelfrost. habe 16h geschlafen und fühle mich wie ausgekotzt. verdammt aber auch! hab ne extreme grippe mit allem, was dazu gehört. nicht mal denken kann ich mehr. bin schon wieder schwach und werde mich gleich wieder ins bett legen. also: funkstille fuer 2 tage.

...verdammt! und ich wollte heute tanzen gehen...

Freitag, April 07, 2006

beijing!


100_2521
Originally uploaded by sebastianeckhardt.
...noch eine woche, dann bin ich auf dem weg nach peking. yeah! *freu* heute planen wir ein bisschen den trip und wir koennen evtl. bei nem AIESEC-studenten uebernachten. ach, fein.

grosse mauer, verbotene stadt...

heute hab ich wiedermal nach dem essen ne krise gehabt. mittagstief mit brechgefuehl. ihihih. hab mich ast uebergeben, obwohl (weil?) es nur toast gab. nun geht es wieder besser.

die wettervorhersage fuer heute war 27 grad. nun sind es 23 und ich friere im t-shirt. na super. werde meinen virus (kopfweh, kotzgefuehl) fein weiter pflegen :-)

bisher ist am woende noch nix geplant. damn.

is das us militaer?


100_2526
Originally uploaded by sebastianeckhardt.
evtl. verlegen die ja truppen in den nahen osten. die richtung stimmte jedenfalls, wenn ich aus dem fenster hier gucke.

Donnerstag, April 06, 2006

dieses wetter...


100_2478
Originally uploaded by sebastianeckhardt.
...macht mich noch krank.

habe halsschmerzen seit 5 tagen und ständig laufe ich in gebäude die nicht schwül heiss sind wie draussen (25 grad und 80% luftfeuchte oder so) sondern ca. 18 grad haben und trocken sind. ganz Hong Kong hetzt von gebäude zu gebäude, weil es keiner wirklich draussen aushält. Das geht nun die nächsten 4 monate so...

mein zimmer hat dafür unangenehme 25 grad und 80% luftfeuchte, da einfach verglast und 9qm gross. d.h. einmal fenster auf, smog rein, versuchen zu schlafen. die letzten tage macht mich das echt ganz kaputt. werde heute schwimmen gehen in klimaanlagengefilterter luft. echt extrem: wenn alle ihre klimaanlagen anmachen wird es draussen noch schlimmer, drinnen noch mehr kühlungsbedarf... ein teufelskreis.

ohohoh, so nice


100_2482
Originally uploaded by sebastianeckhardt.
wir haben eine tolle bootstour gehabt letzten samstag. daniel, gabi, khai nor, ich. eine dschunke ab SaiKung zu den vorgelagerten inseln dieser kleinen stadt am rand von hong kong. zauberhafte ein einsame inseln mit wunderbaren straenden, dazu die seeluft, die viel besser war als der stadt-smog und eine nette kapitänin. danach gab es dann zur krönung des tages meeresfrüchte bis zum umfallen.

einer der besten tage hier in hong kong, mein all-time-besucher-trip und ein ärgernis, dass basti2 schon wieder weg ist.

leslie cheung killed himself


100_2489
Originally uploaded by sebastianeckhardt.
...in 2003 mit einem sprung aus dem mandarin hotel hier in hong kong. er ist fast wie der "michael jackson" von hong kong, war schauspieler und sänger und schwul. hier mehr: http://www.guardian.co.uk/obituaries/story/0,3604,930146,00.html

letzten samstag war eine gedenk-video-vorführung mit seiner musik und seinen filmen. guckt euch mal im www um. dort dürfte einiges zu finden sein. seine musik ist ganz schön herzschmerzig aber piano und male-vocals sind ja genau mein ding.

Montag, April 03, 2006

habe kein internet mehr...


100_2467
Originally uploaded by sebastianeckhardt.
...derzeit in meinem zimmer. bin also nicht per skype oder so erreichbar. mein nachbar ist offenbar schau geworden und hat seine verschluesselung eingeschaltet. verdammt! ich suche noch nach einer loesung.

...abwarten...

Sonntag, April 02, 2006

wassertaxi gestern


100_2479
Originally uploaded by sebastianeckhardt.
...später mehr. fantastisch! bilder bei klick auf bild!